イスラエル

今日は帯屋町でおかみさん市。

売れませんでしたが11丁砥いでお預かりが5丁。

繁盛しました。

いろんな人が立ち止まって話してくれたりリーフレットを持ってってくれたり。

そんな中一人の外人さんに話かけられました。

「コノknifeハドコデデキテマスカ?」

「ボクガオヤジトフタリデツクッテマス。」

「オー、カジヤ?」

「ウン、カジヤ。」

『鍛冶屋』って単語を知ってるめちゃかっこいい金髪の背の高い若者。イスラエル人。

半年かけて日本を縦断しているそうです。
日本語しゃべれてました。
以前、イスラエルで少し鍛冶の仕事をしていたそうで日本で鍛冶屋さんを探してたらしい。
やっと出会えた鍛冶屋さんが僕でした。

道具としての刃物そのものより鍛冶仕事の方に興味があるようで

「ツクッテルトコニイッテイイデスカ?」

「イイデスヨ。」

「アドレスハ?」

リーフレットを渡して
「コレデス。」

「アー、カンジヨメナイ。」

「オー、イノチョウイケノウチハチジュウゴノナナ。」

ローマ字でメモってました。
インターネットで調べて明日来るそうです。

「ジャア、マタアシタ。」

来るかなぁ。

楽しみ。

.

コメントを残す

※公開されません。

2018年10月
« 8月    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
最近の記事 最新コメント